Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Publié par belleisa

Croisière de 37 jours, destination les Iles Eoliennes (Filipudi, Panarea, Lipari, Stromboli, Vulcano...) étapes par les côtes françaises, Ouest Corse,  Est Sardaigne,  Nord Sicile pour un total de 1500 milles (2.778kms) parcourus en 370heures de navigation (100 heures à la voile et 270 au moteur)

Croisière aux îles éoliennes

DIMANCHE 16/LUNDI 17 JUIN    CAP D’AGDE/FRIOUL   [80 milles]

17H30 L'avitaillement du bateau terminé, départ à la voile [allure travers-vent10/15n-mer peu agitée]

Après 26H de navigation : îles du Frioul : mouillage île Ratonneau, dans la cala du Havre de Morgiret [fond  11m-sable]

 

Croisière aux îles éoliennes

MARDI 18 JUIN                  FRIOUL

En fin de matinée, quittons le mouillage pour le port, quai Berry, face à la capitainerie (36€ la nuit-sanitaires rénovés) Bruno et Anne Marie nos voisins Fontainois, nous rejoignent vers 16H et partent découvrir l’île Pomègues

Apéritif, repas ensemble sur le bateau

MERCREDI 19 JUIN   FRIOUL/PORQUEROLLES             [50 milles]

8H15 Départ dans une mer agitée ; Laissons les îles Maire,  Jarre,  Calseraigne... mettons les voiles [allure pré/pré serré-vent 10/15n] Bruno tient la barre et le cap

 

Croisière aux îles éoliennes

14H30 Après 6H15 de navigation, mouillage dans la baie du Langoustier [fond 5/6m-belle tache de sable entre les roches]

Bruno et Anne Marie partent avec l'annexe à la rame et apprécient de retrouver la terre ferme....

JEUDI 20/VENDREDI 21 JUIN    PORQUEROLLES/CORSE–Porto Pollo  [144 milles]

9H30 Départ pour 32H de navigation ; Alternance de voile, moteur, repos, lecture, quarts...

Croisière aux îles éoliennes

18H15 Arrivée à Porto Pollo, amarrage à une bouée  (20€ la nuit)

Yves, Bruno, Anne-Marie vont en annexe jusqu’au port, chacun se ballade selon ses intérêts...

SAMEDI 22 JUIN     CORSE-Porto Pollo/Propriano/Bonifacio    [37 milles]

Il reste, à priori,  ¼ du réservoir : trop juste pour aller jusqu’à Bonifacio… il faut aller faire le plein au port de Propriano à 1H de navigation

Après 6H45 de navigation, arrivée vers 16H30 au port de Bonifacio-ponton K-Place 5-Face au bar La Caravelle (43,40€ la nuit avec jetons pour les douches-sanitaires ok-très bruyant)

Dégustons avec plaisir les magnum blancs !! Promis par Anne Marie

Bruno et Anne Marie partent se ballader dans la ville haute ; Yves et Isa rincent le bateau, font les pleins d'eau... et apprécient une bonne douche

Soirée au resto "L'Auberge corse"dans la ville haute, face au bastion de l'Etendard (très bon/prix corrects)

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

DIMANCHE 23 JUIN  CORSE-Bonifacio/Iles Lavezzi/Cavallo   [10 milles]

Longeons doucement les falaises de craie, le Grain de sable, le phare de Pertusato… puis cap sur l’île Lavezzi

Mouillage idyllique dans la cala Giunco : repas, baignade dans ses eaux cristallines, ballade à pied sur l’île jusqu’à 16H30, puis partons pour l'île Cavalllo, plus protégée des vents

Mouillage dans la cala di Ghiuncu [fond 3m-sable]

Croisière aux îles éoliennes

LUNDI 24 JUIN  CORSE-Ile Cavallo/SARDAIGNE-Cala Garibaldi    [20 milles]

Départ au moteur jusqu'à l'île Lavezzi, puis voile [allure pré/pré serré-vent 10/15n] jusqu’à l’île sarde de Spargi ; croisons plusieurs portes contenairs dans le chenal franco-sarde

Mouillage à l'île Budelli, juste après la «Plage Rose » pour le repas et baignade

Après 7H30 de navigation, mouillage Cala Garibaldi [fond 3m-sable] jolie baie et plage (ancien camp du Club Méd)

Annexe jusqu'à la plage, baignade (eau à 20/21 °) ballade...

Mouillage calme

Croisière aux îles éoliennes

MARDI 25 JUIN       SARDAIGNE-Cala Garibaldi/Cala Dei Sardi    [41 milles]

A la sortie de la cala Garibaldi....Pointe Galéria… avec ce nom... on aurait dû se méfier…  On talonne sur une « sèche » c'est-à-dire une roche plate à 1.90m/2m puisque notre tirant d’eau, je le rappelle  est de 1.90m

J’enclenche immédiatement le point mort… on passe… mais une belle frayeur…. Yves vérifie immédiatement les boulons de la quille… à priori plus de peur que de mal… on vérifiera le soir : une éraflure sur la quille avant gauche

Voile [allure travers] jusqu’à la Cala Granu ; mouillage [fond 4/5m-sable] pour le repas et baignade (eau à 23°! Çà monte !) L’environnement est sympa : de belles maisons entourées de verdure

Repartons pour Port Marina Cala Dei Sardi [50€ la nuit- Douches impec (eau froide le soir, pas grave… il fait tellement chaud ! chaude le lendemain matin-vaste jardin avec pelouse)

Bruno part au port à pied le long de la route… peu intéressant… Nous ramène 1 pastèque et des pommes de terre

Resto « le Tatoo » de la marina très très bien : tout est frais, fait maison…

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

MERCREDI 26 JUIN  SARDAIGNE-Cala Dei Sardi/La Caleta      [32 milles]

Dernier petit déjeuner avec Bruno et Anne Marie ; ils poursuivront à terre la découverte de la Sardaigne

11H Départ à la voile [allure travers-vent 8/12n]  jusqu'à 12H, puis moteur en longeant la côte : Baie d'Olbia, falaises, capo Ceraso, île Tavolana, île Molara,  île Molareto

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

Après 7H30 de navigation, arrivée à La Caletta,  mouillage au Sud de la digue [fond 4/8m- sable]

Pas mal de roulis pendant la nuit

JEUDI 27 JUIN SARDAIGNE-La Caleta/Arbatax    [42 milles]

8H30 Départ au moteur jusqu’à 10H45 puis voile [allure grand largue-vent 8/10n-Vitesse du bateau 4n] Moteur à 13H jusqu’à l’arrivée à 17H45 après une durée de navigation de 9H15

Marina d’Arbatax (33€ la nuit, bon accueil, sanitaires ok)

Repas à la terrasse du restaurant de la marina : les pizza sont bonnes et copieuses

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

VENDREDI 28 JUIN SARDAIGNE–Arbatax/Plage de Figu        [39milles]

Il faut traverser une ligne de chemin de fer désaffectée pour atteindre  les commerces, l'église... 

Départ à 12H, après 10H45 de navigation, vers 20h45 Mouillage devant la plage de Figu, avant la cala Figu et le cap Ferrato [fond 5m-sable]

Baignade autour du bateau dans une eau à 24° pour se rafraîchir ! après une journée de soleil et de navigation !

22H Une petite houle de face et un vent 10/12n font "danser" le bateau

SAMEDI 29/DIMANCHE 30/LUNDI 1er JUILLET SARDAIGNE-Plage de Figu/SICILE-Baie de Mondello     [190 milles]

Beau lever de soleil sur les montagnes verdoyantes ; baignade au lever du jour, fond de sable avec peu de poissons

Départ à 9H45 pour la Sicile, cap 110°, à la voile [allure travers/pré-vent 5/8n-vitesse moyenne du bateau 4.5n] jusqu’à 22H

Quarts pour les 2 nuits : Yves  22H/24H, 2H/4H ; Isa 24H/2H, 4H/6H ; Nous avons vu quelques bateaux

 

 

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

Après 46H de navigation, arrivée vers 20H sur la côte Nord Ouest de la Sicile : isola delle Femmine (tour du Dentro), Capo Gallo et son petit phare, petit port de Fossa Del Gallo

Mouillage dans la baie de Mondello [fond 5m-sable-vase] à l’Est du port ; mouillage très rouleur, car très ouvert à la houle, aux vagues venant du large et aux va et vient des petits bateaux dans la baie

Mondello : station balnéaire de Palerme, 1 tour à la pointe et 1 tour près du petit port,  Monte Gallo à l’est, Monte Pellegrino à l’Ouest, établissement balnéaire d’Art Nouveau

Dans l’après midi, de la fumée s‘élève derrière le Monte Gallo : on ne tarde pas à voir un canadair qui s’approvisionne en eau dans la baie et qui balance ses tonnes d’eau (le feu sera éteint en fin de journée)

Kayak en contournant la pointe et sa tour jusqu’au petit port de Fosssa Del Gallo

Fin de journée : annexe jusqu’au port de Mondello, puis ballade à pied le long de la plage,  des maisons de style rétro, de l’établissement balnéaire ; coupes de glaces sur la petite place animée (2x8€)

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

MARDI 2 JUILLET   SICILE-Mondello/EOLIENNES-Ile FILICUDI    [64 milles]

Très beau lever de soleil sur les montagnes

Départ à 8H, cap 67°, dans une mer calme, avec très peu de vent ; navigation à la voile seulement 1H [petit largue]  tout le reste au moteur

17Hh30 laissons l’île Alicudi sur notre gauche : une île volcanique, rocheuse, de forme circulaire, quelques maisons s’étagent sur son versant Est 

 

Croisière aux îles éoliennes

Après 12H30 de navigation, arrivée à l’île Filicudi, mouillage à Filicudi Porto [fond  8/10m- algues-gros galets ronds]
 

Mouillage à Filicui Porto

Mouillage à Filicui Porto

Bières fraîches ! et jambon/salades composées...

Toute la nuit, houle et vagues du large ont fait tanguer le bateau

MERCREDI 3 JUILLET EOLIENNES-Ile FILICUDI-Porto Filipudi-Pointe Graziano

Filipidi c'est 1 plage de très gros galets, quelques cafés/restaurants, 1 épicerie, 1 « pharmacie », 1 quai où accostent aéroglisseurs et petits ferries, 1 petite place où un "guide-taxi" nous emmène pour 10€ au village  haut de Filipudi, départ d'une ballade à pied pour Zucco Grande : dans une végétation dense, un bon chemin puis un sentier mène à ce village abandonné dans les années 50, la majorité des maisons sont en ruines, quelques unes seulement ont été restaurées dans la plus pure tradition

Poursuite de la marche.... jusqu'à la Fontana Vallone, retour par le Vallone Fragatini  

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

15H30 On décide de quitter le mouillage, trop rouleur, pour aller au Nord/Ouest de la pointe Graziano : on contourne la pointe, les fonds sont profonds (40m), il faut vraiment s'approcher du bord pour  mouiller [fond 10m-roche plate-sable-algue] l’ancre tient bien

19H Découverte à pied du parc archéologique datant de l'ère du bronze : nombreux soubassements en pierres rondes de huttes, citerne...

Et un joli coup d'oeil avec le coucher du soleil

Nuit  super calme++++

Croisière aux îles éoliennes

JEUDI 4 JUILLET  EOLIENNES-Iles FILIPUDI/SALINA-Del Eolie  [12 milles]

Baignade matinale autour du bateau : 2 liches se laissent approcher

Puis  départ, au cap Graziano.... apercevons plusieurs dauphins… ils sont tout proche d’un bateau de plongeurs qui semblent leur donner à manger pour les attirer ; ils font des sauts hors de l’eau .... peut être pour leur dire merci de cette manne qui tombe du ciel ! En tous cas, nous profitons du spectacle !

 

Croisière aux îles éoliennes

13H Mouillage pour le repas avant le petit port de la Rinella, à la pointe Megna [fond 7m- sable-roches plates-petites algues- posidonies]

Température dans le bateau 32° ! Baignade, repas, rebaignade (l’eau est à 26°/27°) 

Quittons le mouillage pour le petit port Del Eolie, réservé par Navily (80€ la nuit)

Toujours aucun vent, on met la GV juste pour stabiliser le bateau, arrivés à la pointe de l’île Salina et l’ile voisine Lipari, un couloir se forme… et le vent se lève d’un coup… 12/13/14/15 noeuds... 20n ! On se met le plus possible face au vent pour ne pas gîter... et rentrons la GV

13H Arrivée au Port-quai sur la gauche-amarrage en marche arrière-cul à quai... Lavage intérieur/extérieur du bateau... douche avec le tuyau d’arrosage dans la salle de bain

VENDREDI 5 JUILLET                Ile SALINA-Del Eolie

8H Réveil, petit déjeuner, douches au port

9H Ballade dans le charmant village : rue piétonne, boutiques souvenirs, alimentation

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

On quitte le port vers 14H pour un mouillage juste devant le port [fond 5/6m- sable]

15H On part en annexe avec moteur que l’on met au bout du quai pour découvrir l'île, avec un "engin" de location...  à 2/3/4/5 roues... qui s’avérera bruyant, sans frein à main, puant l’essence…

 

Croisière aux îles éoliennes

Découvrons Lingua et son  petit étang

Malfa : arrêt sur la grand place dominant la mer, dégustation d’une glace et on s’en retourne pour rendre l’engin pour 19H (Yves explique tout ses défauts… on paiera 20 € au lieu de 45 € !)

Retour au bateau en annexe, le temps de nous rafraîchir, se changer... repartons en annexe pour un resto : Le Porto Bello : Spaghettis aux fruits de mer pour Yves, Rigatoni à la tomate/ricotta pour Isa, 1 colonel fait maison pour Yves, 1 dessert à la ricotta, pistache enroulées dans un gâteau sec ; 1 b de vin blanc de Malvaisia ; 1 b d’eau = 70 €

23h30 retour au bateau

La nuit sera très calme++

Croisière aux îles éoliennes

SAMEDI 6 JUILLET      Ile SALINA-Del Eolie/Ile STROMBOLI-Ficagrande   [24 milles]

La météo annonce un coup de vent vers le 10 juillet, on décide donc d’aller directement sur l’île Stromboli pendant la météo clémente, car il n’y a pas de port ; on y restera en principe 2 jours et on reviendra sur Panarea,  au port si la mauvaise météo se confirme 

10H30 Pendant qu' Yves fait le plein de gasoil, je récupère une lessive donnée la veille à la capitainerie (29 €)

Départ à 11H25 : Vent nul, mer d'huile, navigation au moteur ; entre les îles Salina/Panarea/Stromboli,  des masses brunâtres/noirâtres/grisâtres plus ou moins denses flottent à la surface de l’eau… Je décide d’en ramener dans une épuisette pour voir exactement ce que c’est. Ce sont des scories appelées "lipalli"… provenant de l’irruption du volcan 

Approchons l'île Stromboli, par sa côte Nord  son immense coulée de lave, scories plonge dans la mer ; un bateau de la Guardia Civile empêche d'approcher

 

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

Arrivée à 18H, après 6H35 de navigation, mouillage devant Ficagrande [fond 6/7m- posidonies-grosses roches plates]

Baignade, repas, tenue du livre de bord, lecture…

Croisière aux îles éoliennes

A  quelques milles au large : petite ile de Strombolicchio

Croisière aux îles éoliennes

DIMANCHE 7 JUILLET    STROMBOLI-Ficagrande-Montée au volcan

Annexe avec moteur jusqu'à la  petite plage de sable noir, puis à pied déambulons dans les ruelles étroites bordées de maisons cubiques blanches, en direction du Point Panoramico 400 ; 1 large chemin en pierre de lave monte en pente douce et en lacets, puis se rétrécit en pente plus raide. La chaleur commence à se faire sentir (on va regretter bien vite de ne pas être partis plus tôt) le large chemin devient bon sentier aménagé  avec des pierres volcaniques  plates

Arrêt au point Panoramico 290

Poursuite... Après 15’ de montée abrupte, rocheuse

Point Panoramico 400 : terre plein/rambarde en bois/pancarte interdisant une montée au delà à moins d’être accompagné d’un guide

Les arbustes à proximité ont été brulés par l‘éruption d’il y a ¾ jours (je le rappelle avec 1 mort… )

Une demi-heure à regarder, filmer, photographier….

Le cratère gronde toutes les 20 minutes, puis lâche un nuage de scories qui dévalent la coulée de lave très proche, avec des bruits de craquement et tombent dans la mer ce qui fait de petits « geysers » au contact de l'eau

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

11H30 La descente s’effectue en pleine chaleur

Pause repas à la terrasse d'un resto/bar ; On commande de suite 1 bouteille d’eau pétillante, puis 2 bières pression de 50 cl et 2 grosses salades

On poursuit à travers les ruelles en direction du village haut : église, point de vue ; repos à l'ombre d'eucalyptus

15h30 Descente… à travers les ruelles, les petites boutiques (beaucoup sont fermées… on est dimanche après midi…)

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

Retour en annexe, baignade autour du bateau pour « se laver » « se rafraîchir »

Comme on avait décidé de changer de mouillage... pour San Vincent… A 1.5 mille on lève l’ancre… Le mouillage indiqué par Navilly s’avère impossible … Beaucoup trop de fond (20m) Finalement on revient sur nos pas pour ancrer  pratiquement à notre précédent mouillage [fond 7/8m- sable]

Baignade.... mais beaucoup de méduses en surface

Repas sur le bateau/Tenue du livre de bord/Tri des photos.....

Mouillage calme

LUNDI 8 JUILLET       STROMBOLI-Ficagrande/PANAREA     [15 milles]

9H Départ à la voile [Allure travers puis au pré-vent Sud/Est-vitesse 4/5/6n] le vent fraîchit, la mer forcit, réduisons le génois ; au-delà de 20n de vent, rentrons génois et grand voile, poursuivons au moteur (vent maxi = 28n)

Quittons l'île Stromboli par la côte Sud, également avec une coulée de lave ; une partie boisée est en flamme

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

13H Panarea : Le mouillage prévu est difficile à réaliser car le vent souffle encore entre 15/20n ; par 2 fois l’ancre décroche, on décide d’aller à une bouée (50 €) toute proche, heureusement que les marinéro viennent nous aider avec 2 zodiacs !

MARDI 9 JUILLET        PANAREA/LIPARI- Porto Pignataro     [11 milles]

Kayak jusqu’à la plage de sable noir de Zimmari, ballade à pied pour le site préhistorique situé à la pointe Milazzese (superbe cala Junco)

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

Au retour longue baignade à la plage Zimmari ; Retour en kayak jusqu’au bateau

On décide d’aller au port de Lipari (réservation Navily) Porto Pignataro (80€ la nuit)

Lavage du bateau intérieur, extérieur ; deux mécanos viennent réparer la courroie du 2ème alternateur pour 70 € pendant que je vais faire les courses : 20' de marche à pied pour "Lipari Ville".... achats de produits frais....Retour en bus (1.30€)

La température dans le bateau atteint encore 33°

 

MERCREDI 10 JUILLET      LIPARI-Porto Pignataro/LIPARI-Porto Pignataro

8H : On part à pied du port par la route pour Lipari Ville, en longeant la côte ; Au bout des grands quais à ferries, montée... église, mairie, petite place ombragée, très jolie vue sur la baie de Lipari, citadelle, église san Barthélémy ; on redescend côté sud de Lipari : ruelles avec boutiques souvenirs… on se pose sur la place à coté du port Marina Corte, à l'ombre de la statue San Barthelemy en  attendant un bus pour le port (bus = 1.60€) Achat de 2 ks de fruits (abricots, pêches)

12H Départ pour un mouillage : 1ère fois : l’ancre se dévide entièrement ! 2ème fois : l’ancre est enfoncée sur un seul côté ! 3ème fois : c'est  la bonne  [fond 8/9m-sable-posidoneie-30m de chaîne]

Repos, un coup de vent est prévu pour l’après midi 

15H Le vent se lève 15/20n, avec un maxi  31.6n !

17H On a l’impression que le bateau dévie légèrement… en quelques minutes, en effet, l’ancre dérape, on remet instantanément le moteur en route, et remontons la chaîne, mais on se rapproche dangereusement d’un énorme voilier, en fait notre ancre s’est mise dans sa chaîne et le bateau n'est plus du tout manoeuvrant, on glisse le long de sa chaîne, on se retrouve derrière  lui

En tentant de maintenir une distance avec son arrière, je donne des coups de marche arrière mais la corde qui  tenait notre annexe à l’arrière de notre bateau se met dans notre hélice… le coupe orin fait son travail en coupant la corde, l’annexe part à la dérive (elle sera récupérée par le bateau annexe du voilier avec qui nous sommes mal embarqués)

Un marinero des bouées vient à notre aide : il trouve la solution : on s’attache le long du voilier, on passe une corde sous notre chaîne qui est maintenue par l’équipage du voilier depuis le pont, et çà fait remonter progressivement notre chaîne qu'on enroule en même temps

Le bateau annexe du voilier nous ramène notre annexe et nous demande notre assurance, nos coordonnées…pour une déclaration de sinistre au cas où notre chaine aurait fait des dégâts sous sa coque…

Leçons à  tirer :

*Ne pas faire de mouillage quand un vent supérieur à 15noeuds est annoncé

*Ne rien laisser traîner autour du bateau remonter (remonter annexe, kayak, échelle de bain, ranger les cordages....)

Le vent continue de souffler, on décide donc de retourner au port de Pignataro (80€ la nuit)

JEUDI 11 JUILLET LIPARI-Porto Pignataro/VULCANO-Porto Levante-marina di Vulcanello    [4 milles]

9H/12H : A deux pas du port, location d'un scooter = 20 € pour une ballade autour de l’île 

Belvédère Quattrochi et son panorama sur Vulcano,  village de Pianoconte, anciens thermes de S.Calogero, Quattropani et la chiesa Vecchia (panorama sur les îles à l’ouest : Alcudi… à L’Ouest : Panarea et Stromboli) Village Acquacolda,  falaises et carrières de pierre pons, village de Canneto 
 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

12H25 Départ : alternativement moteur/voile, repas en cours de navigation

14H Arrivée sur l’île de VULCANO, au départ on prévoyait un mouillage dans le golfe/porto Levante (Est), mais beaucoup trop de fond (40m), comme on envisage de partir dans l’après midi en kayak explorer les bords rocheux et demain matin à l’aube,  aller à l’assaut du volcan… on choisit de se mettre à une bouée pour 40€ (jusqu’au lendemain 12H) à la Marina de Vulcanello

Vaisselle, sieste, tenue du journal de bord/tri des photos....

17H Kayak pour « explorer » les bords rocheux, difficile d’accoster et de faire une halte pour se baigner ; on revient au bateau ; Yves part sur la plage en kayak ; Isa part faire du Palme/Masque/Tuba

VENDREDI 12 JUILLET     EOLIENNES-VULCANO-PortoLevante/Porto Ponente [3 milles]

La température du bateau est descendue à 23° !

7H Annexe jusqu’à la plage ; depuis la plage,  traversée du village par la route goudronnée jusqu'au point de départ ; 1H20 de montée pour la base inférieur du cratère (600) de constantes fumerolles soufrées s'échappent du volcan

Aller/retour jusqu’au sommet au-dessus du cratère ; joli panorama, au loin l’Etna et le Stromboli

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

Aller/retour jusqu’au sommet-alt391m- au-dessus du cratère, vue à 360° sur l'ensemble des îles éoliennes

Retour en annexe au bateau

Isa va nager dans les sources d’eau bouillonnante, devant la plage (les  bulles  sortent du fond de l’eau et remontent à la surface)

12H On part pour le côté Ouest de la péninsule à Porto Ponente à 2/3 milles

Mouillage [fond 6m- sable]

La montée au volcan nous a épuisés... sieste tout l'après midi !

18H Nage P/M/T pour explorer les fonds : 1 banc de saupes, 1 banc de petits bars

La température à l’intérieur du bateau est de 30°

SAMEDI 13 JUILLET    EOLIENNES-Porto Ponente-SICILE-Cefalu  [50 milles] 

Le vent s’est mis à soufflé entre 2H et 5H du matin, 5/10n, avec une pointe à 16n ; le bateau tournait dans tous le sens... surveillance...l'ancre a tenu bon...la nuit a été mouvementée

7H30 Départ pour un retour  sur la Sicile.... Durée de navigation  10H30

Un peu de voile [allure 60°-vent 10/12N Ouest] mais au bout de 2H notre allure est près serré et notre cap n’est pas maintenu (nous allons trop sur la côte) vers 10H nous mettons le moteur

18H Arrivée au port de Cefalu [70€ la nuit-Bon accueil-pas de sanitaire-navette gratuite pour la vieille ville]

Remplissage des réservoirs d'eau/lavage du carré extérieur/préparation du repas (taboulé) + cuisson riz et œufs durs pour une salade niçoise pour le lendemain midi/tenue du livre de bord

DIMANCHE 14 JUILLET  SICILE-CEFALU/San Nicola l’Arena/PALERME [37 milles]

9H Empruntons la navette électrique gratuite du port pour l’entrée de la vieille ville

Visite : rues piétonnes, avec nombreux commerces (pas tous ouverts car on est dimanche + fête de Ste Rosalie) cathédrale, jolies maisons anciennes…

Retour à pied au port

 

 

 

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

12H Départ du port pour un mouillage  à San Nicola L’Aréna, à environ 25 milles indiqué par Navily

Mi -voile/mi- moteur

Arrivée sur place : le mouillage n’est guère abrité... On met l’ancre, sur 4/5m de fond… je veux vérifier tout de suite la tenue du mouillage… l’ancre est dans les posidonies… avec quelques rochers autour avec anfractuosités… Ce n’est pas un mouillage sûr pour une nuit ; on appelle par la VHS le port… mais c’est dimanche, ça ne répond pas ; on s’approche du port…. mais les fonds avoisinent les 2  mètres… On ne voit pas de quai... Il est passé 18H30… On décide finalement d’aller jusqu’à Palerme (environ à 13 milles donc à 2 heures de navigation)

On appelle un numéro de téléphone, pour demander 1 réservation pour la nuit… on tombe sur « un gardien » qui se renseigne sur les disponibilités....Il nous recontacte 30’ après, nous confirme  une place, et nous demande  d'appeler le canal 72 une fois arrivés au port

Navigation au moteur à 5/6 nœuds

21H Arrivée au port de Palerme/Si.Ti.Mar,  il fait très sombre... nous sommes bien aidés pour amarrer le bateau en marche arrière sur 2 pendilles

C’est le début de la fête de la Sainte Rosalie… le ponton est super animé

Sanitaires : zéro ; bon accueil + aide à l’amarrage ; eau du port sale/port bien placé par rapport à l’accès à pied à la ville/ 60€ la nuit

LUNDI 15 JUILLET    PALERME

La nuit a été courte au niveau du sommeil : bruit et fête sur le ponton, puis feux d’artifices de 2h à 3h du matin

8H30 Réveil par quelques gouttes de pluie par le hublot resté ouvert

Yves prépare café/petit déjeuner

Isa trie les photos sur l’ordi et les reclasse

17h30  On part se ballader : grande avenue Emmanuel Vitorio...

19H On se retrouve aux abords de la cathédrale où une foule immense attend.... attend le début d’une procession avec d’innombrables confréries, ecclésiastiques et pour finir la relique de Sainte Rosalie… avec carillon de cloches, lumières, détonations du toit de la cathédrale…

Sainte Rosalie… c’est la fête de Palerme = 3 jours fériés...

Au retour, resto place Bologni (2 plats fait maison (pas très copieux mais très bon = 66€)

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

MARDI 16 JUILLET               PALERME

8H Réveil à nouveau avec quelques gouttes de pluie (température dans le bateau  27°)

9H30 Courses au mini Market Carrefour à 600m du port

12H30 Repas sur le bateau/sieste/mise à jour du journal de bord/tri des photos

15H/19H Je pars redécouvrir la ville pendant qu’Yves répare le système de pompage eau de mer des WC : jardin Garibaldi, villa et jardin Giula, palais, églises, fontaines...

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

MERCREDI 16/JEUDI 18/VENDREDI 19 JUILLET SICILE-PALERME/ARBATAX   [215 milles]

10H40 Départ : Pour pouvoir naviguer à la voile, on part un peu plus à droite [allure pré serré-cap 350°] on va en direction de l’île Ustica, à 10 milles de l’île, 18H on fait un virement de bord pour reprendre notre cap

On mettra le moteur au premier quart d'Yves à 22H ; Aucun bateau pendant nos différents quarts, nuit de pleine lune

6H Le lendemain : joli coucher de lune et lever de soleil

Croisière aux îles éoliennes
Croisière aux îles éoliennes

La mer peu agitée, deviendra un "lac"

lecture, mots croisés, une tourterelle vient se poser sur les panneaux solaires, hélas elle nous abandonnera au cours de la nuit suivante,  on aperçoit quelques dauphins

Après 51H de navigation....

14H15 Arrivée au port, la capitainerie est fermée ; aucun bateau au quai d'accueil, on s'y amarre seuls

Lavage du bateau, douche, tenue du livre de bord puis quelques courses alimentaires

Resto : La Camina bon accueil familial : 2 pizza/1 b eau/1 b vin

Nuit calme dans le port

 

SAMEDI 20 JUILLET      SARDAIGNE-Arbatax /La Caleta   [47 milles]

8H30 Départ, au moteur, au Nord du port d’Arbatax : longue plage avec pins parasols et petites digues (A priori mouillage possible)

Isola dell Ogliastra sur la droite, hautes falaises plongeant dans la mer, cap et Monte Santo

10H45 Après le cap Monte Santo, mettons les voiles [allure 120°-grand largue-vent 130°-9n-mer peu agitée arrière-vitesse du bateau 4/4.5/5n]

Traversée du golfe Orosei, côte plus plate, moins haute, grande plage avec végétation derrière, cap Comino

18H Le vent commence à fraîchir 15/20n (maxi 25n) la mer devient agitée, mais toujours mer à l’arrière  [allure grand largue- on fait une pointe à 7n !]

19H Après 10H30 de navigation, arrivée à La Caletta, compte tenu du vent, on annule le mouillage, on téléphone au port… mais pas de réponse ; on se met seuls le long du quai qui se trouve en face quand on arrive (Cirque Nautique) ; le marinero vient un peu après, comme on n’a ni eau, ni électricité, c’est gratuit

(Dans l’entrée du port, la hauteur d’eau n’est pas très importante environ 2m sous la quille)

 

DIMANCHE 21 JUILLET  SARDAIGNE-La Caleta/CORSE-Bonifacio  [64 milles]

8H30 Départ au moteur dans une mer calme, aucun vent

Après La Caletta : grande plage, puis petit village perché et sa tour = château della  Fava, îlot dei Pedrami ; sur cette côte rocheuse : très beaux mouillages possibles, au niveau du cap Coda Cavallo, un peu avant le grand golfe d’Olbia

Ile Molara (mouillages partout)

Ile Tavolara (rectangulaire) elle se poursuit au nord par une lagune, toujours de beaux mouillages possible entre les îles de Molara et Tavolara

11H15 Voile [allure travers-grand largue-vent au 100°-12n-mer peu agitée venant de l’arrière]

Cap Aransi

Moteur quand on voit l’île Caprera sur notre gauche

19H Après 10H30 de navigation, arrivée à Bonifacio–ponton D-Place 20–sur la gauche en entrant (quai où il y a peu de commerce, donc très calme)

Douches, resto une nouvelle fois dans la ville haute à l’Auberge Corse

Nuit super calme (certainement la meilleure nuit de toute la croisière)

LUNDI 22/MARDI 23 JUILLET  CORSE-Bonifacio/FRANCE -Ile du Frioul   [212 milles]

9H Achats de produits corses : fromages, charcuteries, vins, bières... histoire de prolonger les vacances côté cuisine....

On part vers 11H 20 au moteur 

15H Le vent est toujours complètement de face....Essai de voile en prenant 30° de plus à gauche pour être au pré serré ; vers 18H virement de bord pour retrouver notre route…  reprise du moteur

21H Alors que je me préparais à aller dormir un peu… Bzzz....Le fil de la canne se dévide...

e le fil,  on réduit la vitesse, on le fatigue un peu, à l’approche du bateau, il se met près du safran… on a bien peur qu’il casse la ligne ! Finalement  Yves le gaffe, c’est un beau thon d’environ 1m, on le découpe en 2 morceaux que l’on met tout de suite au frigo ; nettoyage du bateau, il y a du sang partout

Quart : Yves 22H/24H ; Isa 24H/2H ; Yves 2H/5H ; Isa 5H/7H Nous n'avons pas vu beaucoup de bateau

Le lendemain.... 12H... naviguation toujours au moteur dans une mer d’huile, vent nul : arrêt pour le repas ; baignade autour du bateau (nettoyage de la ligne de flottaison)

Pendant la douche, je crois apercevoir un poisson lune… en fait nous avons 2 raies autour du bateau qui vont rester pratiquement une demi heure

 

Croisière aux îles éoliennes

13H45 Reprise de la navigation

Vu dauphins au loin au même point qu’à l’aller

Au lever du soleil, approche de la côte...

Après 48H de navigation, mouillage Port de Pomègues à côté de la ferme marine [fond 6m-roche-algue]

Petit déjeuner...

 

Croisière aux îles éoliennes

9H Isa part avec l’annexe à la rame autour de la côte rocheuse puis Palme-Masque-Tuba pour observer les fonds : nombreux poissons et surtout  nombreuses espèces : girelles, castagnoles, vieilles, bars,

Retour = mise à jour des photos, journal…

MERCREDI 24 JUILLET     FRIOUL/CAP D'AGDE  [83 milles]

6H30 Départ du port du Frioul, mer agitée à peu agitée, avec un vent complètement de face, tout se fera au moteur

20H Arrivée à notre port d'attache du Cap d'Agde

 

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

savannah 02/10/2019 15:54

Merci pour ton commentaire ; si tu veux communiquer plus... par mail.... voici mon adresse :
isabellemarechalreynaud@gmail.com

Savannah 01/10/2019 16:37

Hello,
Merci pour ces belles images. Cela a dû être une très belle expérience. Avec mon mari, nous avons aussi de beaux projets de voyage et j’espère en garder d’aussi bons souvenirs que toi.
À très bientôt

Anne-Marie 23/08/2019 00:10

Magnifique voyage ! J'ai retrouvé avec grand plaisir notre périple du début... Un grand merci pour cette belle échappée marine !